WSTĘGA MIĘDZY SOSNAMI

Home

Currently for sale

DOM WPISANY W LAS

Wstęga między sosnami to projekt domu jednorodzinnego zlokalizowanego na malowniczej, zalesionej sosnami działce w Magdalence pod Warszawą. Idea projektu skupia się na wykorzystaniu walorów krajobrazowych działki, a zatem stworzeniu bryły wkomponowanej i przenikającej się z zewnętrznym otoczeniem oraz dostosowanej do orientacji działki względem stron świata. Tym sposobem powstał budynek, którego forma i funkcja podąża wzdłuż działki wtapiając się w leśny krajobraz. 

Budynek składa się z wyraźnie wydzielonych trzech brył: dwóch tworzących parter połączonych przeszklonym łącznikiem oraz opartej na niej bryle piętra. Parter budynku pokryty jasnymi profilami aluminiowymi, wizualnie odcina się od  górnej bryły piętra pokrytej łupkiem. Dzięki kontrastowi kolorystyki, górna bryła wydaje się być uniesioną wstęgą ponad terenem, której horyzontalna forma „biegnie” i załamuje się między sosnami.

Głównym założeniem było wydzielenie stref, a zarazem formy budynku, tak aby była ona funkcjonalna oraz wykorzystywała maksymalnie atrakcyjne warunki krajobrazowe działki. Tym sposobem front  budynku od strony północnej zachowuje minimalistyczny charakter, bryła zamknięta jest od strony drogi, zapewniając prywatność mieszkańcom, natomiast przyjmuje ona zupełnie inny charakter od strony ogrodu (południowo-zachodniej), otwierając się na niego dużymi przeszkleniami zapewniając atrakcyjny widok oraz doświetlenie wnętrz. To czytelne zróżnicowanie układu funkcjonalnego budynku przekłada się również na jego podział jego wizualnej formy, w myśl zasady, że forma i funkcja to dwa równoważne i nierozerwalne elementy architektury. 

Magdalenka - close to the city, close to nature

In the surroundings of pine forests, in one of the most prestigious locations in the Podlasie region, the unique UNIHO single-family home is being built.

For years, Magdalenka has attracted those who seek something more than the closeness of Warsaw. It is a place where everyday life takes on a calmer rhythm, amidst greenery, space, and intimate residential development, while at the same time offering convenient access to the city and its amenities.

The location combines privacy and contact with nature with excellent communication:

  • The S7 route is located only about 1 km from the investment, 
  • Janki, about 5.5 km,
  • The Warsaw center remains within easy reach by rapid transport,
  • Blue City can be reached in about 15 minutes

     

The nearest surroundings include schools, kindergartens, shops, restaurants, and public transport, so everything you need on a daily basis is within easy reach.

However, nature remains the most important element of everyday life here.

The pine forest, greenery, and scattered buildings create a unique atmosphere of privacy and allow you to enjoy the space that is increasingly difficult to find in the immediate vicinity of the capital.

Magdalenka is the place for those who want to be close to Warsaw, but do not want to live to its rhythm.

It is here that modern architecture meets nature, and the comfort of living with the unique character of the place.

THE HOUSE SCHEME

Układ funkcjonalny domu został czytelnie podzielony na strefy.

Frontowa część parteru pełni funkcję gospodarczą. Z tyłu znajduje się przestronna strefa dzienna – otwarta na ogród i światło. Obie części łączy przeszklony łącznik. Jest nie tylko komunikacją pomiędzy poszczególnymi strefami, ale również miejscem rekreacji i przestrzenią, która pozwala jeszcze mocniej doświadczyć otaczającej zieleni.

Na piętrze znajduje się prywatna strefa nocna. Przestrzeń rodziców i dzieci została wyraźnie rozdzielona, dzięki czemu każda ze stref zachowuje własny charakter i zapewnia odpowiedni poziom prywatności.

FUNCTIONAL SYSTEM

Układ funkcjonalny to czytelne strefowanie przestrzeni domu. Frontowa bryła parteru to część gospodarcza, natomiast tylna to przestronna część dzienna.   Obie bryły parteru spala ze sobą przeszklony łącznik, który poza komunikacją jest również przestrzenią strefy rekreacyjnej. Nie mniej ważnym elementem parteru są tarasy, zlokalizowane w tylnej części działki, które spajają wnętrze z zewnętrzem i są ich naturalnym przedłużeniem. Bryła piętra to część nocna a w niej czytelnie oddzielona strefa rodziców od strefy dzieci.

Wszystkie te elementy składają się na spójny projekt domu, który zapewnia komfortową i funkcjonalną przestrzeń, a wizualnie tworzy nieoczywistą, przyciągającą uwagę bryłę, o dynamicznej i rozrzeźbionej formie, wpisanej w las.

GALLERY

Details

Magdalenka

Projects: Z3Z ARCHITEKCI

321 m²
5 rooms
3 bathrooms
1980 m²

321 m2

5 rooms

3 bathrooms

1980 m2

Do you have any questions?

●

Contact us

Let's talk about your new home